What essential documents must be scrutinized during due diligence concerning the Cession de Fonds de Commerce (sale of business assets and commercial lease)?